Capoeira e Tradição
-Igualdade de gênero e empoderamento-
26 de outubro a 3 de novembro 2024
Cidade de Kyoto, Osaka e Tóquio, Japão
Organização: Grupo Nzinga de Capoeira Angola Kyoto
Apoio: Embaixada do Brasil em Tóquio
Apoio: Universidade Doshisha Kyoto, Instituto de Pesquisa de Humanidades 21º Período 17 Pesquisa
■Saudações■
Desta vez convidaremos duas Mestras de Capoeira da Bahia, Brasil para realizar um evento de intercâmbio cultural através da capoeira do final de outubro ao início de novembro.
Através deste evento, o Grupo Nzinga de Capoeira Angola Kyoto pretende superar as barreiras dos grupos de Capoeira, estilos, raça, idade e gênero, aprender juntos e tornar a sociedade um lugar melhor para todos viverem. Gostaríamos de fazer uma oportunidade maravilhosa de vivenciar os ensinamentos da Capoeira Angola das duas mestras que vêm da fonte.
■Evento■
Capoeira e Tradição
-Igualdade de gênero e empoderamento-
Encontro Internacional Cultural de Capoeira em Kyoto e Osaka, Japão com Mestra Janja e Contramestra Bruna do Grupo Nzinga de Capoeira Angola Salvador.
■Data e local■
2024
26/Out (SAB) | Kyoto / Sakyo Seibu Ikicen |
27/Out (DOM) | Kyoto / WINGS KYOTO |
29/Out (TER) | Tóquio / Embaixada do Brasil, Libra Minato-ku |
30/Out (QUA) | |
1/Nov (SEX) | Osaka / Oyodo Community Center |
2/Nov (SAB) | Kyoto / Higashiyama Ikicen |
3/Nov (DOM) | Kyoto / Sakyo Seibu Ikicen |
■Programação■
[Sábado, 26/10] Kyoto : Sakyo Seibu Ikiiki Center
13:00-14:30 Oficina
14:30-16:00 Oficina
16:30-18:30 Conversa + Roda
[Domingo, 27/10] Kyoto : Centro de Igualdade de Gênero da Cidade de Kyoto (Wings Kyoto)
*Entrada ¥1,500
13h30 - 15h00 Oficina de musicalidade e movimentos
“O que é libertação através do movimento e da música da capoeira?”
15h00 - 16h30 Palestra
“Igualdade de género considerada dentro da tradição ”
[Terça-feira, 29/10] Tóquio:
Embaixada do Brasil em Tóquio
14:00-16:30 Apresentação e Palestra
Minato-ku Centro de Igualdade de Gênero (Libra)
19:00 - 21:00 Oficina, conversa e Roda
[Quarta-feira, 30/10] Kyoto: Universidade de Linguisticas Kyoto
18:30-19:00 Apresentação
19:00-20:00 Conversa
[Sexta-feira, 1/11] Osaka : Centro Comunitário de Oyodo
18:30 -19:30 Oficina
19:30 - 20:30 Conversa e Roda
[Sábado, 2/11] Kyoto : Higashiyama Ikiiki Center
13:30 - 15:00 Oficina
15:00 - 16:30 Oficina
17:00 - 19:00 Conversa + Roda
[Domingo, 3/11] Kyoto : Sakyo Seibu Ikiiki Center
10:30 - 12:00 Oficina
12:00 - 13:00 Almoço
13:00 - 14:30 Oficina: Palestra "Capoeira e Tradição"
＊14:30 - 16:30 Conversa + Roda
■População-alvo■
De crianças a adultos, independente da experiência de capoeira.
Qualquer pessoa que tenha interesse no tema e Capoeira.
■Preços■
*Apénas a taxa no dia 27 será diferente.
<Crianças>
1 Oficina ¥ 1,500
<Adultos>
1 Oficina ¥ 3,500
Todas as oficinas e rodas ¥ 17,000
<Roda>
Adultos ¥ 2,000
Crianças ¥ 1,000
*gratuito para quem participou na oficina no mesmo dia da roda
< Taxas do local do 27 de outubro Wings Kyoto>
Taxa de participação:
Adultos ¥ 1,500
Estudantil ¥ 1,000
*gratuito para estudantes do ensino fundamental e menores
■Como se inscrever■
Inscreva-se através deste link
■Biografias■
Mestra Janja (Janja Araújo)
Professora do Departamento de Estudos de Gênero e Feminismo da Faculdade de Filosofia e Ciências Humanas da Universidade Federal da Bahia/UFBA. Graduada em História pela Universidade Federal da Bahia/UFBA, possui Mestrado e Doutorado em Educação pela Universidade de São Paulo/USP e Pós-Doutorado em Ciências Sociais pela PUC/SP. É pesquisadora dos Grupos de Pesquisa – NEIM- Gênero, Arte e Cultura e do A Cor da Bahia - Programa de Pesquisa e Formação em Relações Raciais, Cultura e Identidade Negra na Bahia (UFBA). Tem trabalhos na interface dos estudos sobre gênero, raça, cultura e desenvolvimento. Também desenvolve pesquisas sobre ações afirmativas em educação e cultura afro-brasileira com foco nos estudos sobre capoeira, cultura e religiões de matrizes africanas. Professora Permanente do Programa de Pós-Graduação em Estudos Interdisciplinares sobre Mulheres, Gênero e Feminismo (PPGNEIM) e do Doutorado em Difusão do Conhecimento/DMMDC-UFBA. Conselheira da Sociedade Brasileira para o Progresso da Ciência/SBPC (2023-2027).
Mestra de Capoeira Angola, é co-fundadora e coordenadora do Instituto Nzinga e Estudos da Capoeira Angola e Tradições Educativas Banto no Brasil/INCAB.
Contramestra Bruna (Bruna Ferreira)
Nascida na cidade de Salvador, moradora da comunidade do Alto da Sereia no Rio Vermelho, Bruna Ferreira é uma mulher negra impactada pelas ações artísticas e culturais desde a sua inserção como criança no Grupo Nzinga de Capoeira Angola e do Instituto Nzinga de Capoeira Angola. Atualmente é contramestra do grupo, ativista cultural, arranjadora musical, atuando em projetos de comunicação e impacto social que refletem sobre a presença e liderança de mulheres no universo da capoeira angola. Juntamente com outras mulheres, Bruna integra a Orquestra Igbadu, projeto formado por diversas mulheres da cidade de Salvador envolvidas com a prática de tocar berimbau, agregando instrumentos percussivos a outros.
É coordenadora de comunicação do coletivo Cine Sereia, um projeto do Grupo Nzinga de Capoeira Angola Salvador, voltado para exibição de filmes infanto-juvenis na comunidade do Alto Sereia. Atua como curadora de filmes e oficineira do projeto Cine Sereia.
SATOMI SHIMOGO
Intérprete e entrevistadora
Jornalista freelancer. De 1992 a 1994, morou na periferia de São Paulo e participou de creches e atividades educativas para crianças.
Desde então, ele continuou a reportar sobre vários movimentos populares no Brasil, principalmente em favelas de grandes áreas metropolitanas, como o Rio de Janeiro, e em terras indígenas amazônicas.
Ela foi a intérprete oficial de Davi Kopenawa / líder e shamã Yanomami, durante do festival internacional de fotografia em Kyoto, KYOTOGRAPHIE 2024.
TREINEL LUCAS (Lucas Costa)
De Salvador, Bahia.
Percussionista, Tata xícarangoma, treinel de capoeira e arte-educador.
Cursa Humanidades na UNILAB e dá aulas de Capoeira Angola para crianças na Casa Escola Via Magia, em Salvador. Também é treinel no Instituto Nzinga, Grupo de Capoeira Angola Nzinga Salvador. Tem experiência em Dança Afro-Brasileira com Tata Mutá Imê e participou de atividades de capoeira e música no Brasil e no exterior(Alemanha e Argentina).
TREINELA ISADORA (Isadora Harvey)
Doutoranda em estudos interdisciplinares sobre mulheres, gênero e feminismos (PPGNEIM/UFBA), Mestra em ciência política (IPOL/UnB) e Graduada em ciência política (CCJP/UNIRIO). Coordenadora de Programa para as áreas de Democracias e Inovação Laboral na Fundación Avina. Iniciou sua trajetória na capoeira regional em 1998, na cidade do Rio de Janeiro/RJ. Em 2018, passa a integrar o Grupo Nzinga de Capoeira Angola, na cidade de Brasília/DF. É atravessada pela capoeira desde criança, mas foi na Angola que encontrou chão de pertencimento, autonomia e liberdade. Acredita na capoeira como instrumento de emancipação e elo de conexão entre o antes, o agora e o depois.
Capoeira e Tradição
-Igualdade de gênero e empoderamento-
26 de outubro a 3 de novembro 2024
Cidade de Kyoto, Osaka e Tóquio, Japão
Organização: Grupo Nzinga de Capoeira Angola Kyoto
Apoio: Embaixada do Brasil em Tóquio
Apoio: Universidade Doshisha Kyoto, Instituto de Pesquisa de Humanidades 21º Período 17 Pesquisa
Comments